Monday, January 17, 2011

Maravilloso Fin de Semana / Amazing Weekend

Lo mejor es tener un fin de semana largo en el que se hagan tantas cosas. Es increíble que realizamos diversas tareas en el hogar, preparé diferentes comidas y ahora tengo algo en el refrigerador para otra ocasión, bordamos y hasta fuimos al nuevo parque urbano varias veces en el fin de semana. Simplemente, maravilloso.

Annie

The best of having a long weekend is being able to do many things. It is incredible that we completed several tasks at home, I prepared different foods and now I have something in the refrigerator for another occasion, we embroider and we even went to the new urban park several times in the weekend. Simply, marvelous.

Annie

Saturday

Little chefs in action







Urban Park







Sunday

Urban Park again






12 comments:

Jill said...

Looks like it was a great weekend! I love the pictuers of the girls in their aprons and hats!

Jamie said...

Looks like you guys had a fabulous weekend. I love the kitchen...I am sure you are eating some fabulous food!!!
The Urban Park is AWESOME...that is fabulous that you have such a nice place to go and bike/play...

Have a great week!

Souza Sisters said...

Looks like you had a great weekend! That park looks like it's a lot of fun!

Jeremi said...

SUPER cute chefs!! and such great bike-riders too : ) looks like a fun weekend, annie : )

Mighty M said...

What fun - your little chefs are too cute!! :)

Raising Z said...

I love their aprons and chef hats :) I have to admit that I am just a little bit jealous that you are all outside in shorts and t-shirts when we are going to have 16 degree days this weekends....

Sarah said...

Looks like you had fun at the park. I am jealous of your warm weather!

Steph said...

Super fun weekend! They look so grown up on their bikes!

Danae said...

I'm lovin' the matching aprons on your little chefs. Too cute!

Missy said...

Wow, that is one fun, busy weekend - awesome pictures!

Deanna said...

Looks like a great weekend! I love the girls' aprons and hats! So cute.

Their bike ride looks like fun too. : )

girlytwins said...

Sounds wonderful!! We love park trips. The girls have been playing outside lately a lot and it has been so nice to not have to entertain them all the time :)

The girls look so big. And soo cute!!