Thursday, April 15, 2010

Dulces Sueños / Sweet Dreams

Esto es lo que sucede luego de haber tenido un día demasiado ajetreado con citas, de tiendas, jugando con los primos, obviando la siesta (desde hace casi dos semanas eso no existe en mi casa), así es como terminaron en la guagua. Vean la foto de Sofia que se quedó dormida con una papita en la boca,ja.


This is what happens after a hectic day full off appointments, shopping, playing with the cousins, avoiding their nap (for almost two weeks this does not exist in my house), this is how they finished at our mini van. See the photo of Sofia, she fell asleep with a chip in her mouth, ha.


PS: Don't forget to leave your questions for me HERE!!!!


Caroline said...

That is great!
Looks like you wore them out :)

Steph said...

That is too funny!
My girls are the same way with naps.

Tammy said...

A little tuckered out?? :)

Jeremi said...

Oh gosh, that is so funny!! So tired she fell asleep with a chip in her mouth : )

Do you still have an expected quiet time with your girls when you're home? No naps are no fun!! It's a big topic over here -- most days Ella and Zoe will still sleep at least an hour each afternoon but they have to stay in their room (quietly, which we're working on) for 1 1/2- 2 hours. If they don't sleep they can look at books, play with quiet toys or visit quietly. But like I said, the concept of quiet is a tough one when your best friend is a foot away from you : ) When the girls don't nap it's a loooooong night!

Have a super Friday!

Malena said...

Awww. Sweet little girls!

Missy (Two Little Monkeys) said...

Too funny! Sweet little tired girls!

Heather said...

Aw, they look so sweet!

Raising Z said...

Too cute! I wish Z would fall asleep in the car. He only does so if he is super tired.

My question:

What would your perfect day look like?

girlytwins said...

OMGosh that is too funny.

We still have 1.5 - 2 hours naps every day :) I am so not ready for the day when those end.

Kimberly said... precious. Have a great weekend.