Feria Agrícola / Agricultural Festival

Nuestro día fue muy ameno y las niñas disfrutaron de la feria. También por primera vez, tuvieron un paseo a caballo y lo disfrutaron mucho ( a pesar de mami y papi tener temor de que se fuesen a caer,ja).

Espero que estén pasando un feliz fin de semana.

Annie

Our day was very excited and the girls enjoyed the fair. Also for the first time, they had a horseback ride and they enjoyed it a lot (well, mommy and daddy have lots of fear with that.)

I hope everyone have a happy weekend.

Annie

Visita al Cardiólogo / Cardiologist Appointment

Ayer fuimos a la cita del cardiólogo. Todos los exámenes que se realizó están bien. Aparentemente todo es por la presión sanguínea que provoca los fuertes dolores de cabeza y de allí una inflamación en el pecho. Hasta allí vamos bien. Ahora, con el fin de buscar una respuesta a todo esto el Doctor lo refirió a un otorrinaringólogo. La razón, en ciertos momentos el escupe sangre y eso no es normal por lo que ahora tendremos esa cita en abril.

A fin de cuentas seguimos sin una respuesta a todo esto.

Annie

Yesterday we went to the cardiologist appointment. All the tests came out well. Apparently all is caused by changes on his blood pressure which gives him strong headaches and from there an inflammation in the chest. Up to now everything is fine. Now, in order to find an answer to all this the doctor referred him to a throat doctor. The reason is that in certain moments he spits blood and that is not normal so now he has an appointment in April with another doctor.

Still no answer to all this.

Annie

PS: Don't forget to enter to my giveaway from CSN Stores HERE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Way Back When-esday

Playing with Cheryl at Twinfatuation.


We used those bouncing seats a lot. They were one of my favorites things for the girls.

Age: 5 months old
Date: March 21, 2007

Annie


Don't forget to enter to my giveaway from CSN Stores HERE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Cardiólogo / Cardiologist

Hoy Pablo tiene la segunda cita con el cardiólogo. Tenemos que llevar los resultados de todos los exámenes y ver qué dice el Doctor.

Más tarde les daré más información.

Annie

Today Pablo have his second appointment with the cardiologist. We have to take the results of all the exams and see what the Doctor says.

Later I will give more information of his appointment.

Annie

Mommy and Me

It's time for Mommy and Me. Here is my picture for this week.

Go and play with Krystyn at Really... Are You Serious?

Hosted by Krystyn

*************************************************************************

Don't forget to enter to my giveaway from CSN Stores HERE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Have a wonderful week.

Annie

Visitando el Gimnasio para Niños / Visiting Kids Only Gym

Hoy tuvimos la oportunidad de llevar a las niñas a una clase gratis en el gimansio para niños. Verdaderamente, la única espectativa que yo llevaba era que las niñas pasaran un buen rato. Por supuesto, se logró. Ellas tuvieron una hora de puro ejercicios y estuvieron sumamente emocionadas. Pablo y yo estamos sumamente orgullosos de ellas. La parte lamentable fue cuando se acabo ambas niñas lloraron y no querían irse del gimnasio. Solo nos falta añadir esta espectacular experiencia para ellas todas las semanas, estoy super emocionada por este nuevo capítulo en la vida de mis niñas.

Que tengan un buen fin de semana.

Annie

PS: No olviden entrar al giveaway de CSN Stores AQUI.

Today we had the opportunity to take the girls to a free gym class for children. Truly, the ONLY expectation that I had was that the girls might have a good time. Of course, this was achieved. They had an hour of exercises and they were extremely happy with it. We are extremely proud of them. The only sad part was when the class finished and both girls cried and they did not want to leave the gymnasium. The only thing left to add to this spectacular experience for them every week, I am super excited with this new chapter in my girls life.

Have a good weekend.

Annie

PS: Do not forget to enter to the giveaway of CSN Stores HERE.

CSN Stores Giveaway

I want to change some things on my kitchen / dinning room and one of those changes is adding a breakfast bar. With that on mind, I visited Allbarstools.com to find some bar stools. They have lots of beautiful bar stools that you are going to love.

But the most exciting part is when Ashley from CSN stores contacted me to host a giveaway for my readers and I accepted. Their stores have all kind of beautiful merchandise that you are going to love.

WIN IT:

CSN has offered to give one of my super lucky readers a Nostalgia Electrics All-League Slider Mini-Burger Grill


Mandatory Entry:

Visit Allbarstools.com and tell me which is your favorite item.
Please remember to leave your e-mail address. (if you don't tell your favorite product your entry is invalid).

Extra Entries? Check out how to grab em’ below! (Mandatory Entry must be complete for these to count)

1. Become a public follower of my blog (current followers count too) - 1 Entry

2. Become a pubic follower of Palsti Embroidery (my embroidery blog) (current followers count too) - 1 Entry

3. Blog about this giveaway with a link to allbarstools.com and this post and be sure to leave me a link (5 Entries)

4. Become a Fan of Palsti Embroidery at Facebook (current fans count too) - 5 Entries

Giveaway ends March 21, 2010 @ midnight. Winner will be chosen at random, using random.org and contacted by e-mail and has 48 hrs to respond before a new winner is chosen. Prize will be sent directly from CSN to the winner.

This review is based strictly my opinion. Others may have a different opinion with the product listed above. I did not receive any of the products mentioned above complementary for this review. Many thanks to Ashley and CSN stores for allowing me to do this giveaway. No monetary compensation was received.

Otra Manualidad de Pascuas / Another Easter Craft

Las niñas realizaron dos manualidades de Pascuas. Ambas fueron hechas dibujando sus manos. Son sencillas y fáciles.

Annie

The girls works on two Easter crafts. Both were drawing their hands. They are simple and easy.

Annie

Corderos / Lambs

We used a plate, easter eggs and their handprints.

Stay tuned for a giveaway .

Don't forget this:

1. Remember that I have a great sale of bows on my Etsy store. Buy 2 and get 1 FREE!!!! Check my Sunday post for the pictures.

2. My friend Nancy and I are having a giveaway. So go and check it Here if you want to be prepare for Easter. Is simple just leave a comment on her blog and that's it. (Ends this Saturday)

Giveaway de Pascuas / Easter Giveaway

Mi amiga Nancy y yo estamos llevando a cabo un "giveaway". Solo tienes que cotejar aquí para que participes y te prepares para el día de Pascuas. Es sencillo solo deja un mensaje en su blog y ya.

También puedes visitar la tienda de etsy de Nancy.

Que tengan un buen día!!

Annie

My friend Nancy and I are having a giveaway. So go and check it Here if you want to be prepare for Easter. Is simple just leave a comment on her blog and that's it.

Also you make check her etsy store.

Have a good day!!!

Wordful Wednesday and Way Back When-esday

Playing with Angie at Seven Clown Circus.

Who said that a princess and a fairy can't dance together?

They are so cute!!! Love you girls!!!!!!!!!!!!!!!!!

**********************************************************************

Playing with Cheryl at Twinfatuation.

These pictures were taken on March 21, 2007 at a birthday party.

Age: 5 months old

Annie

PS: Remember that I have a great sale of bows on my Etsy store. Buy 2 and get 1 FREE!!!! Check my Sunday post for the pictures.