Sunday, February 6, 2011

Fin de Semana / Weekend

Este fin de semana se distinguió por ser sumamente tranquilo y relajado a pesar de que realizamos diversos proyectos en la casa (ya mi lista de proyectos para la casa está disminuyendo,sííí).

Viernes: disfrutamos de un rato en el patio y luego un pequeño viaje urgente a la farmacia a buscar supositorios para la fiebre para una de las niñas. Gracias a Dios, fue algo pasajero.

Sábado: disfrutamos de un día hermoso en el patio y realizando proyectos en la casa. En la noche no podíamos olvidar nuestro viaje al parque a correr bicicleta (bueno las niñas).


Domingo: día para limpiar la mini van por dentro, cocinar, dije cocinar bueno tal vez fue un sueño por que la comida se quemo (sí se quemo) así que terminamos comiendo en Burger King, a fin de cuentas fue un excelente día.

Annie


This weekend was extremely tranquil and relaxed in spite of the fact that we carry out diverse projects in the house (my list of projects for the house is already diminishing, yessss).


Friday: we enjoyed a while the patio and then a small urgent trip to the pharmacy to buy suppositories for the fever for one of the girls. Thanks to God, it was not something big.

Saturday: we enjoy a beautiful day in the patio and carrying out some quick projects in the house. At dawn we could not forget our trip to the park to ride the bikes (the girls).

Sunday: I cleaned the mini van inside, cooked, did I said to cooked, well perhaps it was a dream because I burned the food (yes, it got burned) so we end up eating from Burger King, after all it was an excellent day.

Annie


Saturday
Lunch time













Sunday
Breakfast time





1 comment:

Missy said...

What a fun weekend!
I love your great pictures