Monday, February 28, 2011

Fin de Semana / Our Weekend

Viernes: Recibimos el informe de progreso académico de las niñas y las llevamos a comer a nuestro comida china (una de sus favoritas).

Sábado: Pasamos toda la tarde en el parque. Sencillamente, espectacular y disfrutamos mucho.

Domingo: Comenzamos la realización de un nuevo proyecto en la casa de remodelación (pero, tendrán que esperar para las fotos).

Linda semana para todos.


Friday: We received the girls' academic progress report and we took them to eat to a Chinese food restaurant (one of their favorite).

Saturday: We spent all afternoon in the park. Simply great and we enjoyed it a lot.

Sunday: We started a new project in the house (but, you will have to wait for the photos).

Pretty nice week for all.



Jeremi said...

looks like a really wonderful weekend annie! my girls would LOVE to spend a whole afternoon in the park, with the sun and their bikes : ) we are ready for warmer weather in minnesota!!

GREAT photos too. i love the first two (you with the girls and pablo with the girls).

have a great day : )

Jamie said...

Wow...If I send you my progress report, will you take me for Chinese? YUM-O, my favorite!!!
Gald you had a great weekend...I am loving the train at the park!!!

Sarah said...

Sounds like a relaxing weekend! Can't wait to hear more about the new project.

Malena said...

What a cute family! All matching each other! I bet you all felt so free again, with your van - being able to be out and about.

Steph said...

Such gorgeous family pictures! Love all your matching shirts. Sounds like a fun weekend. Can't wait to see what you've been working on at home.

Missy said...

Oh, I love all the blue! Beautiful photos! We are hoping for warmer weather soon for park time!

Souza Sisters said...

You must be very glad your van is fixed!! Love the family picture!!