Wednesday, December 2, 2009

Segundo Regalo de Navidad / Second Christmas Gift

Estamos en una época tan hermosa en la cual se siente esa alegría tan especial. El pasado año mis niñas vieron las decoraciones de Navidad y le gustaron pero, ya este año están más grandes y conocen otro tipo de cosas y por eso diariamente ellas piden escuchar la música navideña y ver las diferentes decoraciones. Por eso, durante los pasados días hemos ido a visitar diferentes lugares en nuestro pueblo y que ellas continuen con esa emoción. Adicional, a que es un momento para compartir nosotros como familia y eso vale mucho.

Por eso mi segundo regalo de Navidad es: mi Familia

Annie

PS: No olviden que el próximo lunes, 7 de diciembre haremos el recorrido por sus casas para ver sus decoraciones de Navidad

We are in a very beautiful season in which everyone can feel this special happiness. Last year my girls saw the Christmas decorations and they liked them but, this year they are older and they know so many new things and therefore they ask me daily to play Christmas music and to see the different decorations. That is why on these days we have been going to visit different places around town so they will continue with that emotion. Also on this time we are together as a family and that is worth a lot.

Therefore my second gift of Christmas is: my Family

Annie

PS: Do not forget that next Monday, 7 of December we will do the traveled through by its houses to see its decorations of Christmas

8 comments:

Cheryl Lage said...

And a perfect Christmas gift they are! :)

Enjoy seeing the wonderment through their eyes this year. :)

Steph said...

It must be so thrilling to see the Christmas spirit in them! Just like their mama. Yes, family is a wonderful gift!

Jeremi said...

You are in a very sweet stage Annie : )
I love your positive outlook.

Jenna said...

We have been enjoying the Christmas music and driving around looking at lights too! Such a fun season :)

mary said...

HOLA ANNIE!!! ya tenia rato que noi sabia nada de ti, me dio mucho gusto saber como an cresido las gordas.. y claro como se la an pasado!!!! que envidia!!!! oye la ultima ves q pase x aca te deeje mi correo y ya no supe mas de ti... esta vez dejaste la direccion de tu blog en uno de los foros de baby center asi que me tomo el atrevimiento de pasar por aka. hojala y podamos comunicarno pronto.. sabes? tengo casi un mes para preparar la fiesta de los gemelos espero me puedas dar unos tips... bye!!

monica said...

What a great Christmas present your girls are! I am trying to make the rounds of seeing lights and different Christmas things with the boys also!

Missy (Two Little Monkeys) said...

What a blessing Family is! I am so very thankful for my family too! I love your posts - great idea!

The Smiths said...

What an excellent gift your family is...as is mine!!

I love seeing Christmas through the eyes of my children.