Saturday, October 31, 2009

Feliz Día de Brujas / Happy Halloween

Espero que todas tengan un magnífico día. Quiero compartir algunos consejitos que no deben olvidar para un día como hoy y que harán que sea más seguro:

1. Los niños no deben ir solos.

2. Preferiblemente salir en grupo para evitar riesgos.

3. No salir a recoger los dulces demasiado tarde en la noche.

4. Revisar todos los dulces.

5. Llevar una linterna por que uno nunca sabe si se corta la electricidad.

Les deseo un feliz y seguro Día de Brujas.

Cariños
Annie

I hope you all have had a magnificent day. I want to share some advice that you should not forget for a day as today and that will make it safer:

1. The children should not go alone.

2. Preferably walk in group to avoid risks.

3. Do not leave to collect candies too late in the night.

4. Check all candy.

5. Carry a flashlight because no one knows if the electricity is cut .

I wish you all a happy and sure
Halloween.

Affections
Annie
Halloween 2007
Note: We forgot to boy costumes for the girls.
Halloween 2008
One happy Snow White and one cranky Snow White

7 comments:

Missy (Two Little Monkeys) said...

Great Halloween Tips!
What adorable little princesses!
Happy Halloween to you all!

Christina said...

Haha, one happy one cranky!! Happy Halloween Momma!!

Deanna said...

Happy Halloween! Hope you and your girls have a wonderful night!!

Twincerely,Olga said...

aww! Hi Annie! they are still beautiful~Bonita~!! Thanks for the tips!

The Smiths said...

Cute pictures!! Thanks for the trick or treating tips.
This is our first time to take the kids out trick or treating.

Barbara Manatee said...

We never made it out to trick or treat due to Sarah being sick. :-( Oh well..thankfully we made it to a party the other night before she came down with it.

What did the girls dress up as this year??

Krystal said...

Hope you had a great holiday and that your computer will be quickly and cheaply fixed!