Nuestro día comenzó a las 10:45 a.m. cuando nos levantamos. En estos dos años con las niñas los días de levantarse tarde quedaron atrás pero, la noche anterior nos acostamos todos sumamente tarde. Así que ese fue el mejor regalo para nosotros.
Cuando Sofia y Paola vieron todos los regalos se quedaron pasmadas. No podían creer de donde salieron todas esas cosas. Fue increíble ver su emoción. Inmediatamente se sentaron en la mesita que recibieron, luego en los asientos de las princesas y después a la mesa otra vez. Ya en la mesa se levantaron para comenzar a buscar los regalos que estaban debajo del árbol y comenzar a abrirlos. Disfrutaron mucho rompiendo el papel de regalo, Santa Claus se porto muy bien. En nuestra casa recibieron libros, una mesa, sillas de princesas, unas pizarras pequeñas, play doh, ropa y una bola para cada una. Luego, jugamos todos por largo tiempo.
Más tarde, vinieron a nuestra casa mi hermana con mis sobrinos a recoger lo que Santa les dejó y a traerle a las niñas sus obsequios. Allí recibieron al Barney que enseña los colores, fantástico. Luego, pasamos el resto de la tarde en la casa de mis padres. Allí recibieron rompecabezas, ropa, unas computadoras y a Tasha y Uniqua de los Backyardigans. También disfrutamos de una rica comida, gracias mami.
Pasamos un rato tranquilo y Sofia y Paola estaban felices con todos sus regalos. Definitivamente se portaron bien durante este año.
Pero para nosotros la Navidad aún no termina ya que aún nos falta la Despedida de Año, Año Nuevo y por último el 6 de enero celebramos la llegada de los Tres Reyes Magos. Lo que significa que durante estos días debemos entregarle a los Tres Reyes Magos la lista de regalos para ese día, así que Sofia y Paola estén listas por que esto aún no termina.
Les dejo con fotos de nuestro día.
Annie
In these last two years with the girls, getting up late has become part of the past but, the night before Christmas we stayed up late, so we woke up a 10:45 am on Christmas day. That was the best gift for us.
When Sofia and Paola saw all the gifts they were stunned. They could not understand from where all those things came from. It was incredible to see their exitement. They sat down immediately on the small table they received, then on the princesses' seats and later back to the table. After that they went straight to the gifts that were under the tree and began to open them. They enjoyed a lot ripping the wrapping paper, Santa Claus was very thougthfull. In our house they received books, a table, princesses' seats, small boards, play doh, clothes and a ball for each one. Then, we played for a long time.
Later, my sister came by with my niece and nephew to collect what Santa left them and to bring some gifts for the girls. They received a Barney that teaches colors, fantastic. Then, we spent the remainder of the afternoon at my parents house. There they received puzzles, clothes, toy computers and Tasha and Uniqua of the Backyardigans. We also enjoyed a tasty meal, thanks mommy.
We had a good time. Sofia and Paola were happy with all the gifts. It seems that they were good girls during this year.
But for us Christmas season has not yet finish there is the New Year, and finally, on January 6 we celebrate the arrival of the Three Kings. This means that during these days we should deliver to the Three Kings the list of gifts we want for that day. So Sofia and Paola, get ready bacause there is still more.
Cuando Sofia y Paola vieron todos los regalos se quedaron pasmadas. No podían creer de donde salieron todas esas cosas. Fue increíble ver su emoción. Inmediatamente se sentaron en la mesita que recibieron, luego en los asientos de las princesas y después a la mesa otra vez. Ya en la mesa se levantaron para comenzar a buscar los regalos que estaban debajo del árbol y comenzar a abrirlos. Disfrutaron mucho rompiendo el papel de regalo, Santa Claus se porto muy bien. En nuestra casa recibieron libros, una mesa, sillas de princesas, unas pizarras pequeñas, play doh, ropa y una bola para cada una. Luego, jugamos todos por largo tiempo.
Más tarde, vinieron a nuestra casa mi hermana con mis sobrinos a recoger lo que Santa les dejó y a traerle a las niñas sus obsequios. Allí recibieron al Barney que enseña los colores, fantástico. Luego, pasamos el resto de la tarde en la casa de mis padres. Allí recibieron rompecabezas, ropa, unas computadoras y a Tasha y Uniqua de los Backyardigans. También disfrutamos de una rica comida, gracias mami.
Pasamos un rato tranquilo y Sofia y Paola estaban felices con todos sus regalos. Definitivamente se portaron bien durante este año.
Pero para nosotros la Navidad aún no termina ya que aún nos falta la Despedida de Año, Año Nuevo y por último el 6 de enero celebramos la llegada de los Tres Reyes Magos. Lo que significa que durante estos días debemos entregarle a los Tres Reyes Magos la lista de regalos para ese día, así que Sofia y Paola estén listas por que esto aún no termina.
Les dejo con fotos de nuestro día.
Annie
In these last two years with the girls, getting up late has become part of the past but, the night before Christmas we stayed up late, so we woke up a 10:45 am on Christmas day. That was the best gift for us.
When Sofia and Paola saw all the gifts they were stunned. They could not understand from where all those things came from. It was incredible to see their exitement. They sat down immediately on the small table they received, then on the princesses' seats and later back to the table. After that they went straight to the gifts that were under the tree and began to open them. They enjoyed a lot ripping the wrapping paper, Santa Claus was very thougthfull. In our house they received books, a table, princesses' seats, small boards, play doh, clothes and a ball for each one. Then, we played for a long time.
Later, my sister came by with my niece and nephew to collect what Santa left them and to bring some gifts for the girls. They received a Barney that teaches colors, fantastic. Then, we spent the remainder of the afternoon at my parents house. There they received puzzles, clothes, toy computers and Tasha and Uniqua of the Backyardigans. We also enjoyed a tasty meal, thanks mommy.
We had a good time. Sofia and Paola were happy with all the gifts. It seems that they were good girls during this year.
But for us Christmas season has not yet finish there is the New Year, and finally, on January 6 we celebrate the arrival of the Three Kings. This means that during these days we should deliver to the Three Kings the list of gifts we want for that day. So Sofia and Paola, get ready bacause there is still more.
Here some photos of our day.
Annie
Annie
No comments:
Post a Comment