Wednesday, August 3, 2011

El día de mi cumpleaños / On My Birthday

¿Qué pasó el día de mi cumpleaños?

1. Desde que el reloj marcó las 12 de la medianoche, Pablo comenzó a felicitarme.

2. Tan pronto mis niñas se levantaron me besaron, abrazaron y felicitaron.

3. Pablo y las niñas me hicieron desayuno (bueno ellas después lo dejaron solo,jajaja).

4. Fuimos al nuevo colegio de las niñas y dialogamos con la maestra de kinder.

5. Compramos los nuevos uniformes y comparamos precios para la compra de los libros.

6. Las niñas pidieron comer en Wendy's.

7. Fuimos a la casa de mi hermana y allí disfrute de un rico bizcocho.

8. En resumen, fue un gran día junto a las personas que amo.

Annie


What happened the day of my birthday?

1. Since the clock marked midnight, Pablo began to congratulate me.

2. As soon as my girls woke up they kissed me, hug me and congratulated me.

3. Pablo and the girls made breakfast (well they later left him alone, hahaha).

4. We went to the girls' new school and talked with the kindergarten teacher.

5. We bought the new uniforms and we compared prices for the purchase of the books.

6. The girls asked to eat at Wendy's.

7. We went to my sister's house and they surprised me with a cake.



8. All in all, it was a great day with the people that I love.

Annie


First picture of the day




At my sister's house




With my niece








































Pablo and his purple teeth because the frosting


1 comment:

Jeremi said...

what fun photos annie!! you sparkle in each shot : ) and now i see where the girls get their camera poses from, you look GREAT!!!

when will you share more about kindergarten? are you happy with the decision? are the girls excited?

have a great wednesday : )