Sunday, March 18, 2012

Bizcochitos y Piscina / Cupcakes and Pool

Me encantan los días en que se hace algo ligero en la casa (siempre hay algo que hacer como cocinar, recoger las camas, fregar) pero lo mejor es no invertir todo el día limpiando o recogiendo cuando Pablo o las niñas están en casa. Gracias a Dios fue otro día en el que nos levantamos después de las 9 (así recargamos energías), por lo general, los domingos nuestro desayuno consiste en huevos fritos, café (nosotros) y pan. Mientras ellos jugaban yo limpié la cocina y busqué todas los ingredientes para hacer bizcochitos (esa era la sorpresa del día). A nosotros nos encanta hornear en familia y lo disfrutamos mucho. En ese intermedio en que se horneaban los bizcochitos lavamos ropa. Luego buscamos comida en la casa de mi mamá y cuando regresamos llenamos la piscina. En los ellos preparaban todo yo decidí hacer ejercicios (ya llevo una semana haciéndolos). Lo siguiente fue continuar disfrutando juntos, cenar y terminar con un rico helado.

Definitivamente, lo más importante es darle gracias a Dios por permitirnos disfrutar de un gran día juntos.

Annie

I love the days in which you only have to do light things at the house (there is always something to do like cooking, fixing the beds, dishwashing) but the best is not to invest all day cleaning or tiding up when Pablo and the girls are at home. Thanks to God it was another day in which we woke up after 9 (thus we reloaded energies), generally, on Sundays our breakfast consists of fried eggs, coffee (adults only) and bread. While they played I cleaned the kitchen and I looked all the ingredients to do cupcakes (that was the surprise of the day). We love to bake in family and we enjoy it a lot. In that interval in which the cupcakes were baked we started to do the laundry. Then we went to my mom's house to pick up some lunch she made and when we returned we filled the pool. While they were getting the pool ready I decided to do exercises (I've been doing them all week). Next we continued enjoying together, had dinner and ended up with a rich ice cream.

Finally, the most important thing is to give thanks to God for permitting us to enjoy a great day together .

Annie

3 comments:

Teri M said...

Another wonderful day - and cupcakes...so fun!

Raising Z and Lil C said...

sounds wonderful! I so love cupcakes!!!!

Karen said...

What a great day!