Monday, May 25, 2009

Día de la Recordación / Memorial Day

Nuestro día de la recordación lo pasamos en nuestro hogar. Ayer, tuvimos unos momentos difíciles con Paola que no se sentía bien así que nos levantamos bastante tarde hoy. Luego comenzamos con la limpieza de las ventanas y los "screens". Claro está mientras nosotros limpiabamos las chicas tenían otros planes como por ejemplo, subirse a la escalera que yo usaba, jugar con los adornos de las mesas, traer sus juguetes a las áreas que estabamos limpiando y ver televisión. En ningún momento pareció que se hubiesen aburrido, hahaha.

Luego el momento de las chicas irse a dormir y darle paso a mami y papi de ver televisión. Por supuesto eso incluyo la premier de Jon and Kate plus 8. Es definitivamente uno de mis programas favoritos. Tengo que decir y es mi opinión, para mí a pesar de todo fue una premier triste ya que bajo ninguna circunstancia nadie merece pasar por lo que ellos están pasando. Solo les deseo lo mejor y que prevalezca la unión.

Ojalá que hayan pasado un fin de semana estupendo y que esta semana sea una de gran felicidad y gratos momentos.

No olviden hacer sus preguntas para esta semana.

Annie

We stayed at home for memorial day. Yesterday, we had some difficult moments with Paola who was a little sick so we woke up late today. Then we started with cleaning the windows and the "screens". Clearly while we were clening, the girls had other plans for example, to climb the ladder that I used, to play with the table's decorations, to bring their toys to the areas that we were cleaning and to see television. At no time thet seemed to get bored, hahaha.

Then it is time for the girls to go to sleep and to let mommy and daddy see television. Of course that included the premier of Jon and Kate plus 8. One of my favorite programs. I have to say and is my opinion, it was a sad premier since under any circumstance nobody deserves to experience what it is happening to them. I wush them the best and that the union prevail.

I hope you all had a stupendous weekend and that this week be one of great happiness and pleasing moments.

Don't forget your questions for this week.

Annie

1 comment:

SouthernDogwoods said...

Sounds like a fun & busy Memorial Day! A ladder would be right up my girls' alley too - I would be able to keep them off of it!