Saturday, June 16, 2012

Viernes y Sábado / Friday and Saturday

Ambos días fueron extremadamente tranquilos. El viernes Pablo tuvo que presentarse a su trabajo por unas cuántas horas. Mientras yo estuve en la casa y aproveché para hacer la limpieza mientras las niñas jugaban.

Hoy sábado, salimos a comprar los regalos para el día de Padres y luego fuimos a la Parguera a comer. Mi mamá nos acompañó y pasamos un buen rato.

Annie

Both days were extremely tranquil.  Friday Pablo had to worked part of the day.  I was at home with the girls and cleaned. In the meantime the girls played very well all day. 

Today Saturday, we went to the mall and bought some gifts for Father's day and then we went to eat at La Parguera.  My mom was with us and we had a good time. 

Annie