Wednesday, June 20, 2012

Lunes, Martes y Miércoles / Monday, Tuesday and Wednesday

Estos últimos días han sido un poco más tranquilos. El lunes fuimos a comprar algunos comestibles. El martes Pablo y yo picamos un pavo entero y guardamos la pechuga picada en pedazos en el refrigerador. El resto del pavo lo hicimos asado y lo acompañamos con arroz con lentejas. Mientras la comida se cocinaba disfrutamos un rato de la piscina. Luego, nos bañamos, comimos y horneamos bizcochitos. En resumen, fue un excelente día. Hoy decidimos pasar la tarde en la playa.

No hemos estado muy activos pero aún así, realizamos algunas actividades en familia.


These last days have been a little tranquil for us.  Monday we went tothe grocery store (only that).  Tuesday, Pablo and I cut an entire turkey and we keep the breast in the refrigerator.  The remainder of the turkey was roasted and I cooked rice with lentils (it was the first time I cooked lentils and everyone love it).  While the food was cooked we had fun at the pool.  Then, we bathe, ate and bake cupcakes.  All in all, was an excellent day.  Today we decide to go to the beach. Had some chips, hot dogs and juice at the beach and leftovers for dinner. 

The most important thing to us is a spend a lot of time together as possible.


PS: Pictures coming in the next days.


Malena said...

Yay for lentils!!!!! I'm so happy! As you know it's my very favorite food! My latest lentil favorite is served cold with lots of lemon and balsamic vinegar, salt & pepper, red onion and dried cranberries. :)

Quiet days are just as nice as the adventurous ones in my opinion. Kids love to just hang out...
Will email you back later okay chica! Have a great day!

Annie said...

Yes dear, lentils are so good and the best part is that the girls love them. Sometimes lazy days are a great option. Can't wait to read your email, chica.

Karen said...

You busy bees need quiet time for sure!

Annie said...

Haha, you are right Karen!!!