Sunday, November 13, 2011

Noviembre, Diciembre y Enero 2012 / November, December and January 2012

Nuestra agenda para noviembre, diciembre y enero.

Noviembre:


* 14 al 18: Semana de la Puertorriqueñidad (es una celebración sobre el descubrimiento de Puerto Rico)
* 23: Carrera del Pavo
* 24: Acción de Gracias
* 25: No hay escuela.
(En algún momento estaremos horneando y preparando manualidades)

Diciembre:

* 3: Actividad de recaudación de fondos de Kindergarten.
* 17: Boda de mi prima (las niñas serán las floristas)
* 19 ó 20: Uno de estos días será la fiesta de Navidad de la escuela.
* 21: Velada Navideña
* 24: Noche Buena
* 25: Navidad
* 30: Reunión con amistades
* 31: Despedida de Año
(Este mes también es de compras. También haremos manualidades, hornearemos, eviaremos las postales navideñas y nos dedicaremos a celebrar la Navidad)

Enero:

* 1: Año Nuevo
* 5: Víspera de Reyes
* 6: Día de los Tres Reyes Magos
* 7: Quinceañero de mi ahijada
* 10: Cumpleaños de mi sobrina
* 11: Regresamos a la rutina de clases nuevamente.

Pero, lo primordial de esto será que tengamos buena salud para disfrutar al máximo de cada uno de estos días.

Annie


Our agenda for November, December and January.

November:


* 14 to the 18: Week of the "Puertorriqueñida" (is a celebration on the discovery of Puerto Rico)
* 23: Turkey Race
* 24: Thanksgiving
* 25: No school.
(We will be baking and doing crafts)

December:


* 3: Fundariaser activity for Kindergarten.
* 17: Wedding of my cousin (the girls will be the florists)
* 19 ó 20: Christmas party at their classroom. (one of these days)
* 21: Christmas Party at school
* 24: Christamas Eve
* 25: Christmas Day
* 30: Meeting with friends
* 31: New Year's Eve
(This month also means shopping. Also we will do crafts, bake, send Christmas cards and have fun).


January:

* 1: New year
* 5: Three Kings Eve
* 6: Three Kings Day
* 7: Quinceañero of my goddaughter
* 10: My niece birthday
* 11: Back to school again.

But, the fundamental thing is to have good health to enjoy to the maximum each one of these days.

Annie


PS: Tomorrow starts Black Tuesday, come back and check.

1 comment:

Karen said...

Holy busy December and January! However, it will make it memorable! Enjoy!