Sunday, December 4, 2011

Días 3 y 4, Fin de Semana / Days 3 & 4 (advent calendar) & Weekend

Nuestro fin de semana:


Viernes: Las niñas y yo tuvimos un gran día en casa ya que como era mediodía en la escuela no fueron.


Sábado: Nuestra mañana incluyó estar en el piso acurrucadas viendo muñequitos (mientras yo me dormí, ja). Nuestra actividad de adviento para el día 3 fueron dos: pedicuras y una fiesta de cumpleaños (lamentablemente, no hubo ni una foto, estabamos muy ocupadas).


Domingo: La actividad para el día 4 fue un rico desayuno preparado en familia, excelente y rico.


Pero, lo mejor del fin de semana fue el tiempo que pasamos juntos como familia.


Annie

Our weekend:


Friday: The girls and I had a great day at home since school was until noon we decided not to go.

Saturday: Our morning included laying on the floor watching cartoons (while I slept, ha). Our activities of advent for day #3 were two: pedicures and a birthday party (sadly, there was no photos, we were very busy).


Sunday: The activity for day #4 was a rich breakfast prepared in family, excellent and rich.


But, the best of the weekend was the time we spent together as family.


Annie


Day 3 Advent Calendar: Pedicures and Birthday Party



Day 4 Advent Calendar: Breakfast



(mommy's little helper)









3 comments:

The Smiths said...

Love relaxing time spent with family :)

Jeremi said...

so nice annie -- you do the funnest stuff with your girls, what wonderful memories you all are making : )

i love snoozing on the sofa too when the girls watch a show whenever i get a chance!! : )

Raising Z said...

sounds like a wonderful weekend!!!